Sobre este tópico
Aprenda como formar comparativo e superlativo em alemão, quando usar “[[de]]am …-sten[[/de]]” vs “[[de]]der/die/das …-ste[[/de]]”, e como escolher as terminações do adjetivo (-e, -en, -er, -es) em frases reais.
Conteúdo
Em alemão, o adjetivo ([[de]]Adjektiv[[/de]]) descreve pessoas, coisas e ideias: [[de]]gut[[/de]] (bom), [[de]]klein[[/de]] (pequeno), [[de]]groß[[/de]] (grande), [[de]]neu[[/de]] (novo).
1) [[de]]Komparativ[[/de]] (comparativo)
O comparativo expressa “mais … (do que)”. A forma mais comum é:
• raiz do adjetivo + -er
Ex.: [[de]]groß → größer[[/de]] (maior), [[de]]klein → kleiner[[/de]] (menor), [[de]]schnell → schneller[[/de]] (mais rápido)
Comparação com “do que”:
• [[de]]… als …[[/de]] (do que)
Ex.: [[de]]Mein Bruder ist älter als ich.[[/de]] (Meu irmão é mais velho do que eu.)
Atenção aos casos com [[de]]Umlaut[[/de]] (trema) no comparativo (comum em a/o/u):
• [[de]]alt → älter[[/de]], [[de]]jung → jünger[[/de]], [[de]]groß → größer[[/de]]
Irregulares muito frequentes:
• [[de]]gut → besser[[/de]] (melhor)
• [[de]]viel → mehr[[/de]] (mais)
• [[de]]hoch → höher[[/de]] (mais alto)
2) [[de]]Superlativ[[/de]] (superlativo)
O superlativo expressa “o mais … / a mais …”. Existem duas formas principais (e isso é MUITO importante):
A) Superlativo predicativo / adverbial: “[[de]]am …-sten[[/de]]”
Usado depois do verbo (principalmente [[de]]sein/werden/bleiben[[/de]]) ou com sentido de “o mais” como advérbio.
• [[de]]am + adjetivo + -sten/-esten[[/de]]
Ex.: [[de]]Der Berg ist am höchsten.[[/de]] (A montanha é a mais alta.)
Ex.: [[de]]Ich laufe am schnellsten.[[/de]] (Eu corro mais rápido.)
Observações:
• Se o adjetivo termina em -t, -d, -s, -ß, -z, -x, muitas vezes aparece -esten:
[[de]]alt → am ältesten, heiß → am heißesten[[/de]] (muito comum em materiais didáticos)
B) Superlativo atributivo: “[[de]]der/die/das …-ste[[/de]]” (ou com outros artigos)
Usado antes do substantivo (antes do nome).
Ex.: [[de]]der höchste Berg[[/de]] (a montanha mais alta)
Ex.: [[de]]das größte Haus[[/de]] (a maior casa)
3) [[de]]Attributiv[[/de]] vs. [[de]]Prädikativ[[/de]] (antes do nome vs. depois do verbo)
• Atributivo ([[de]]attributiv[[/de]]): o adjetivo vem antes do substantivo e PRECISA de declinação (terminação).
Ex.: [[de]]ein guter Mann[[/de]] (um homem bom)
Ex.: [[de]]die große Stadt[[/de]] (a cidade grande)
• Predicativo ([[de]]prädikativ[[/de]]): o adjetivo vem depois do verbo ([[de]]sein/werden/bleiben[[/de]]) e NÃO recebe terminação.
Ex.: [[de]]Der Mann ist gut.[[/de]] (O homem é bom.)
Ex.: [[de]]Die Stadt wird groß.[[/de]] (A cidade fica grande.)
4) [[de]]Adjektivdeklination[[/de]] (declinação do adjetivo: -e, -en, -er, -es…)
Quando o adjetivo é atributivo (antes do nome), ele ganha uma terminação que depende de 3 coisas:
(1) tipo de artigo ([[de]]der/die/das; ein/kein/mein[[/de]]; ou sem artigo)
(2) caso ([[de]]Nominativ, Akkusativ, Dativ, Genitiv[[/de]])
(3) gênero e número (masc, fem, neutro, plural)
Estratégia prática (bem usada por iniciantes):
A) Com artigo definido ([[de]]der/die/das[[/de]]) → “declinação fraca”
Regra rápida: quase sempre -en; só fica -e em [[de]]Nominativ[[/de]] singular (e [[de]]Akkusativ[[/de]] singular feminino/neutro).
Exemplos:
• [[de]]der gute Mann[[/de]] (Nom. masc.)
• [[de]]den guten Mann[[/de]] (Akk. masc.)
• [[de]]dem guten Mann[[/de]] (Dat. masc.)
• [[de]]die gute Frau[[/de]] (Nom. fem.)
• [[de]]das gute Kind[[/de]] (Nom. neut.)
• [[de]]die guten Kinder[[/de]] (Plural)
B) Com artigo indefinido ([[de]]ein/kein/mein/dein/sein/ihr/unser/euer[[/de]]) → “declinação mista”
Ideia: quando o artigo NÃO mostra claramente gênero/caso, o adjetivo “compensa” com -er/-es/-e; nos outros casos, vira -en.
Exemplos:
• [[de]]ein guter Mann[[/de]] (Nom. masc.)
• [[de]]ein gutes Kind[[/de]] (Nom./Akk. neut.)
• [[de]]eine gute Frau[[/de]] (Nom. fem.)
• [[de]]einen guten Mann[[/de]] (Akk. masc.)
• [[de]]einem guten Mann[[/de]] (Dat. masc.)
C) Sem artigo → “declinação forte”
Aqui o adjetivo carrega a informação (terminações mais “fortes”):
• [[de]]guter Mann[[/de]] (Nom. masc.)
• [[de]]gutes Kind[[/de]] (Nom./Akk. neut.)
• [[de]]gute Frau[[/de]] (Nom. fem.)
• [[de]]kaltes Wasser[[/de]] (Nom./Akk. neut.)
• [[de]]mit gutem Freund[[/de]] (Dat. masc.)
Resumo de ouro:
• Predicativo: sem terminação ([[de]]Der Mann ist gut.[[/de]])
• Atributivo: com terminação ([[de]]ein guter Mann[[/de]])
• “[[de]]am …-sten[[/de]]”: superlativo depois do verbo ([[de]]ist am größten[[/de]])
• “[[de]]der/die/das …-ste[[/de]]”: superlativo antes do nome ([[de]]der größte…[[/de]])
Pratique lendo em voz alta pares como:
• [[de]]ein großer Hund / Der Hund ist groß.[[/de]]
• [[de]]der größere Hund / Der Hund ist größer.[[/de]]
• [[de]]der größte Hund / Der Hund ist am größten.[[/de]]
💡 Dicas
- Pergunte primeiro: o adjetivo está antes do substantivo ([[de]]attributiv[[/de]]) ou depois do verbo ([[de]]prädikativ[[/de]])? Se estiver depois do verbo, não declina.
- Para superlativo: depois do verbo use “[[de]]am …-sten[[/de]]”; antes do substantivo use “[[de]]der/die/das …-ste[[/de]]” (com a declinação do artigo).
- Na declinação, comece dominando o padrão com artigo definido (quase sempre -en) e depois passe para indefinido (misto) e sem artigo (forte).